1 00:00:02,236 --> 00:00:04,704 [Superbus' "Onoverwinnelijk en roekeloos"] 2 00:00:04,771 --> 00:00:07,541 ZANGER: ♪♪ Ik ben in de ban van jou ♪♪ 3 00:00:07,608 --> 00:00:09,009 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 4 00:00:09,076 --> 00:00:11,311 ♪♪ Je danst het zo goed ♪♪ 5 00:00:11,378 --> 00:00:12,779 ♪♪ Ga niet weg ♪♪ 6 00:00:12,846 --> 00:00:15,315 ♪♪ Ik-ik ben in de ban van jou ♪♪ 7 00:00:15,382 --> 00:00:17,250 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 8 00:00:17,317 --> 00:00:19,253 ♪♪ Het is magisch, fysiek ♪♪ 9 00:00:19,320 --> 00:00:22,188 ♪♪ Ik ga nu nooit opgeven ♪♪ 10 00:00:22,255 --> 00:00:26,727 ♪♪ Onoverwinnelijk, onoverwinnelijk ♪♪ 11 00:00:26,793 --> 00:00:29,796 ♪♪ En roekeloze symfonie ♪♪ 12 00:00:29,863 --> 00:00:32,199 ♪♪ Ik ben in de ban van jou ♪♪ 13 00:00:32,266 --> 00:00:34,000 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 14 00:00:34,067 --> 00:00:36,103 ♪♪ Je danst het zo goed ♪♪ 15 00:00:36,170 --> 00:00:37,737 ♪♪ Ga niet weg ♪♪ 16 00:00:37,804 --> 00:00:40,507 ♪♪ Ik-ik ben in de ban van jou ♪♪ 17 00:00:40,574 --> 00:00:42,109 ♪♪ Maar het gaat goed met mij ♪♪ 18 00:00:42,176 --> 00:00:43,743 ♪♪ Het is magisch ♪♪ 19 00:00:46,647 --> 00:00:48,148 GEMBER: Eerder op Spellbound... 20 00:00:48,215 --> 00:00:49,150 LOLA: Mystieke magie is aan het vernietigen 21 00:00:49,216 --> 00:00:50,184 alles wat het aanraakt. 22 00:00:50,250 --> 00:00:52,052 - Cece heet de Mystici 23 00:00:52,119 --> 00:00:54,755 oorlog voeren, alleen maar door te proberen te krijgen van haar mystieke magie af? 24 00:00:54,822 --> 00:00:56,424 - Heb je dat ooit gedacht? over het belichamen van iemand? 25 00:00:56,490 --> 00:00:58,225 Het komt mooi binnen soms handig. 26 00:00:58,292 --> 00:00:59,460 - Wie is Zoë? 27 00:00:59,527 --> 00:01:01,128 - Zij was jouw papa's Mystic-paar. 28 00:01:01,195 --> 00:01:02,696 - Jade is haar dochter. 29 00:01:02,763 --> 00:01:04,731 - En kwam dicht bij je door je kamergenoot te zijn. 30 00:01:04,798 --> 00:01:06,701 - Ik heb een idee. 31 00:01:06,767 --> 00:01:08,034 - Waarom Cece? 32 00:01:08,101 --> 00:01:09,570 - Ik wil haar magie! 33 00:01:09,637 --> 00:01:12,006 Zij is de erfgenaam, maar jij zou het moeten zijn! 34 00:01:12,072 --> 00:01:14,975 Breng mij het initiatiepakket uit de mystieke crypten. 35 00:01:15,041 --> 00:01:16,610 Gebruik dit. 36 00:01:16,677 --> 00:01:18,078 [gespannen muziek] 37 00:01:18,144 --> 00:01:20,781 - [hijgt] Dat was Cece. 38 00:01:20,848 --> 00:01:23,984 Roep elke Mysticus naar de Garnier op vrijdag om 20.00 uur 39 00:01:24,051 --> 00:01:26,086 Ik ga paren met Cece Parker-Jones, 40 00:01:26,152 --> 00:01:28,221 en dan ga ik om de kroon te pakken. 41 00:01:28,288 --> 00:01:30,223 ♪♪ ♪♪ 42 00:01:31,792 --> 00:01:34,728 [vrolijke muziek] 43 00:01:34,795 --> 00:01:38,131 ♪♪ ♪♪ 44 00:01:38,198 --> 00:01:40,400 - Goedemiddag, dames en heren. 45 00:01:40,467 --> 00:01:42,936 Wij zijn live op de Opera Garnier in Parijs 46 00:01:43,003 --> 00:01:44,605 met een van de meesten getalenteerde klasse 47 00:01:44,671 --> 00:01:46,740 van balletdansers waar ik ooit mee heb gewerkt. 48 00:01:46,806 --> 00:01:48,976 Deze groep is aan het repeteren voor 'Doornroosje' 49 00:01:49,043 --> 00:01:50,544 die hier presteert bij de Garnier. 50 00:01:50,611 --> 00:01:51,812 Ik weet! 51 00:01:51,879 --> 00:01:52,847 Super gaaf, toch? 52 00:01:52,913 --> 00:01:54,114 Maar raad eens? 53 00:01:54,181 --> 00:01:55,749 Er is meer. 54 00:01:55,816 --> 00:01:59,553 Bende, je hebt zojuist de top bereikt drie en zal verschijnen 55 00:01:59,620 --> 00:02:02,356 leven voor de finale in een speciaal televisieprogramma 56 00:02:02,422 --> 00:02:04,658 van "Dance Off" vandaag! 57 00:02:04,725 --> 00:02:06,293 Dit is de finale, 58 00:02:06,360 --> 00:02:09,830 de grote, de allerbelangrijkste titel. 59 00:02:09,896 --> 00:02:11,364 En raad eens, 60 00:02:11,431 --> 00:02:14,034 het publiek zal krijgen om op hun favoriet te stemmen. 61 00:02:14,101 --> 00:02:17,504 En de laatste dans heeft een thema. 62 00:02:17,571 --> 00:02:19,940 Het zijn spelletjes. 63 00:02:20,007 --> 00:02:21,308 [opgewonden mompelen] 64 00:02:21,374 --> 00:02:24,111 Simone, zou het je iets kunnen schelen? de eer te doen? 65 00:02:24,178 --> 00:02:26,379 ♪♪ ♪♪ 66 00:02:26,446 --> 00:02:27,614 - Schaken. 67 00:02:27,681 --> 00:02:29,382 - Ik heb zoveel ideeën. 68 00:02:29,449 --> 00:02:31,752 - Geweldig, maar als je het niet erg vindt, 69 00:02:31,819 --> 00:02:33,220 Ik woon hier gewoon een beetje. Oké. 70 00:02:33,287 --> 00:02:34,588 Bij een live-optreden vandaag vanaf drie 71 00:02:34,655 --> 00:02:36,289 verschillende locaties over de hele wereld, 72 00:02:36,356 --> 00:02:38,092 deze bemanningen zullen dat doen ga het tegen elkaar opnemen. 73 00:02:38,159 --> 00:02:39,392 Geen druk. 74 00:02:39,459 --> 00:02:43,597 Eén kans, één kans, één winnaar. 75 00:02:43,663 --> 00:02:47,801 Welkom bij de finale van "Dance Off"! 76 00:02:47,868 --> 00:02:50,670 - Nee, wat gaan we doen? - We moeten oefenen-- 77 00:02:50,737 --> 00:02:52,839 - Het moet perfect zijn. Het moet perfect zijn. 78 00:02:52,906 --> 00:02:53,974 - Ho, ho, ho. 79 00:02:54,041 --> 00:02:55,675 Jongens, jongens, jongens. 80 00:02:55,742 --> 00:02:57,544 Jullie zien er doodsbang uit. 81 00:02:57,611 --> 00:02:59,914 Ik bedoel, dat zouden jullie moeten doen Kijk eens hoe serieus je kijkt. 82 00:02:59,980 --> 00:03:02,183 Oké, schud het van je af. 83 00:03:02,249 --> 00:03:04,518 Oké? Je hebt deze plek verdiend. 84 00:03:04,585 --> 00:03:08,455 Nu hoef je alleen maar te doen ga eropuit en verdedig het. 85 00:03:08,522 --> 00:03:09,723 Pak het, jullie allemaal. 86 00:03:09,790 --> 00:03:12,959 [lacht] 87 00:03:13,026 --> 00:03:14,762 Eh-- 88 00:03:14,829 --> 00:03:17,031 waar is mijn bemanning? 89 00:03:17,097 --> 00:03:18,799 Nadia! 90 00:03:18,866 --> 00:03:20,467 - Jongens, dit is geweldig. 91 00:03:20,533 --> 00:03:21,635 Knijp mij. 92 00:03:21,702 --> 00:03:23,203 Ik kan het niet eens geloven dit gebeurt! 93 00:03:23,270 --> 00:03:24,305 - Jongens, dat hebben we gedaan de show van de tweede divisie. 94 00:03:24,371 --> 00:03:26,006 Hoe zit het dan met blessures? 95 00:03:26,073 --> 00:03:27,007 We kunnen niet allebei. 96 00:03:27,074 --> 00:03:28,108 - Kom op. 97 00:03:28,175 --> 00:03:29,242 - Dat kan zeker, toch Cece? 98 00:03:29,309 --> 00:03:30,544 - Ja, dat kunnen we. 99 00:03:30,610 --> 00:03:32,045 - Ik weet het zeker heb je planners gecontroleerd, 100 00:03:32,112 --> 00:03:33,680 dat zouden ze zijn in volledige oppositie. 101 00:03:33,747 --> 00:03:34,681 - Kom op, B-boy. 102 00:03:34,748 --> 00:03:36,383 Het BLOK is brandstof. 103 00:03:36,450 --> 00:03:38,585 It gets us jazzed and pumped zodat onze zenuwen ons niet vernietigen. 104 00:03:38,652 --> 00:03:40,754 - Jullie, Ik heb het beste kostuumidee. 105 00:03:40,821 --> 00:03:41,989 Ik moet met Ally praten. 106 00:03:42,056 --> 00:03:44,124 Ik ben zo opgewonden! 107 00:03:44,190 --> 00:03:46,560 - Wacht, dat hebben we niet nu aan het repeteren? 108 00:03:46,626 --> 00:03:49,763 - Mentaal laminaat zegt dat jij en Simone hebben fittingen, 109 00:03:49,830 --> 00:03:52,199 maar ik kan wel wat tijd vrijmaken tussen de chaos van vandaag 110 00:03:52,266 --> 00:03:53,768 zodat we kunnen repeteren. 111 00:03:53,834 --> 00:03:55,168 - Oké, we moeten kijken of we dat kunnen kan meer mensen vinden om te dansen 112 00:03:55,235 --> 00:03:56,470 dus we hebben een volledig schaakbord. 113 00:03:56,537 --> 00:03:57,571 - Geweldig idee. 114 00:03:57,638 --> 00:03:59,306 Laten we rondvragen en zoek een aantal vrijwilligers. 115 00:03:59,373 --> 00:04:01,876 - Oké, laten we gaan, omdat we er geen hebben, 116 00:04:01,942 --> 00:04:03,376 maar deux finale om uit te voeren. 117 00:04:03,443 --> 00:04:04,377 OK? 118 00:04:04,444 --> 00:04:06,747 Dus-- 119 00:04:06,814 --> 00:04:09,449 - Ga, team! 120 00:04:09,516 --> 00:04:10,450 [gelach] 121 00:04:10,517 --> 00:04:11,886 - Ja! 122 00:04:11,952 --> 00:04:13,753 Ja. 123 00:04:15,689 --> 00:04:17,057 - Dus wat is het plan? 124 00:04:17,123 --> 00:04:19,126 - Oké, dus meteen daarna de BLOK-dans, 125 00:04:19,192 --> 00:04:20,261 Ik ga sluipen af en kijk of ik 126 00:04:20,327 --> 00:04:21,762 kan de mystieke crypten vinden. 127 00:04:21,829 --> 00:04:23,029 - Je bent zo kalm. 128 00:04:23,096 --> 00:04:24,030 Ik kan het niet geloven jij belichaamde Jade. 129 00:04:24,097 --> 00:04:25,065 Ben je niet in paniek? 130 00:04:25,132 --> 00:04:26,566 - O, ik word gek. 131 00:04:26,633 --> 00:04:28,836 En de crypten hebben gelijk hier in de Garnier. 132 00:04:28,902 --> 00:04:31,505 Ze hebben onder ons gestaan, zoals, deze hele tijd. 133 00:04:31,572 --> 00:04:34,141 Maar dat kunnen ze alleen maar zijn gevonden in een spiegel. 134 00:04:34,207 --> 00:04:35,409 - Ik kan het niet geloven. 135 00:04:35,476 --> 00:04:36,844 - Ik hou niet van het geluid hiervan. 136 00:04:36,910 --> 00:04:38,445 Ik ben geen fan van spiegels. 137 00:04:38,512 --> 00:04:40,080 - [gegil] 138 00:04:41,114 --> 00:04:45,018 - Oh, en heel Boston and Paris covens are crammed 139 00:04:45,085 --> 00:04:46,753 naar W, wachtend op mij. 140 00:04:46,820 --> 00:04:48,188 Mij. 141 00:04:48,255 --> 00:04:49,790 Ik weet dat ik het moet doen een beetje magie, maar hoe 142 00:04:49,857 --> 00:04:51,224 weet ik welke ik moet kiezen? 143 00:04:51,291 --> 00:04:52,325 Dat zal zo zijn een gevecht, wat er ook gebeurt. 144 00:04:52,392 --> 00:04:54,127 Het is veel voor één persoon. 145 00:04:54,194 --> 00:04:55,996 Er is geen instructie handleiding hiervoor. 146 00:04:56,063 --> 00:04:58,565 - Daarom jij bent een legende. 147 00:05:00,601 --> 00:05:02,803 - Oké, ja. 148 00:05:02,869 --> 00:05:03,971 Boom! 149 00:05:04,037 --> 00:05:05,405 Ik kan een verdomde legende zijn. 150 00:05:05,472 --> 00:05:06,640 - Ja. 151 00:05:06,707 --> 00:05:08,275 - Bovendien heb ik dat een megavloek in mijn mouw 152 00:05:08,342 --> 00:05:10,110 dat zal het huis instorten. 153 00:05:10,177 --> 00:05:11,278 Jij gaat. 154 00:05:11,345 --> 00:05:12,579 Dat laten we Jade niet toe uit ons zicht. 155 00:05:12,646 --> 00:05:14,615 - Houd onze vijanden lekker dichtbij. 156 00:05:14,681 --> 00:05:16,050 - Ach. Ik hou van jullie! 157 00:05:16,117 --> 00:05:19,053 [grinniken] 158 00:05:19,119 --> 00:05:21,455 [dramatische muziek] 159 00:05:21,521 --> 00:05:24,157 ALLEN: Boem! [gelach] 160 00:05:24,224 --> 00:05:26,894 ♪♪ ♪♪ 161 00:05:26,961 --> 00:05:28,862 - Wacht even voorlopig op de vloek. 162 00:05:28,929 --> 00:05:30,263 Hoi. 163 00:05:30,330 --> 00:05:31,665 Ik heb naar je gezocht. 164 00:05:31,731 --> 00:05:33,700 Ik heb je vanochtend niet gezien. - Sorry. 165 00:05:33,767 --> 00:05:35,803 Mijn moeder verraste mij door vroeg naar de stad te komen, 166 00:05:35,870 --> 00:05:37,537 dus ik was bij haar. 167 00:05:37,604 --> 00:05:40,440 ♪♪ ♪♪ 168 00:05:40,507 --> 00:05:42,710 - Wauw, dat heb ik nog nooit gedaan heb dat eerder gezien. 169 00:05:42,776 --> 00:05:44,377 - Waarom staar je? 170 00:05:44,444 --> 00:05:45,813 Zit er iets tussen mijn tanden? 171 00:05:45,879 --> 00:05:47,114 - Nee, alles goed. 172 00:05:47,181 --> 00:05:48,682 We moeten gaan. 173 00:05:48,749 --> 00:05:55,789 ♪♪ ♪♪ 174 00:06:01,461 --> 00:06:02,996 - Oké, luister allemaal! 175 00:06:03,063 --> 00:06:04,297 Ridders en torens naar garderobe. 176 00:06:04,364 --> 00:06:05,799 Koningen en Koninginnen naar repetities. 177 00:06:05,866 --> 00:06:07,034 - Het is een strak schema vandaag. 178 00:06:07,101 --> 00:06:08,535 We hebben rug aan rug repetities-- 179 00:06:08,602 --> 00:06:11,238 ballet, stedelijk, ballet-- en niemand kan het verpesten. 180 00:06:11,304 --> 00:06:12,673 - Ik heb twee studenten op Armando-horloge, 181 00:06:12,740 --> 00:06:13,941 zodat we niet opgepakt worden. 182 00:06:14,008 --> 00:06:15,009 - Mia, kan dat? help mij hierbij, 183 00:06:15,075 --> 00:06:17,077 of moet ik naar de kledingkast gaan? 184 00:06:17,144 --> 00:06:19,546 - Cece, je bent boven nodig. 185 00:06:19,613 --> 00:06:21,481 - Op weg. 186 00:06:21,548 --> 00:06:23,216 - Benoit, laten we eens kijken. Simone. 187 00:06:23,283 --> 00:06:25,953 - Ik heb het. JACK: Mia. 188 00:06:26,020 --> 00:06:27,587 - Jac. 189 00:06:31,191 --> 00:06:34,394 [toetsen tikken] 190 00:06:39,500 --> 00:06:42,469 [wind fluiten] 191 00:06:50,945 --> 00:06:52,045 CECE: Wauw. 192 00:06:52,112 --> 00:06:53,647 Wat is er met de hinderlaag teleporteren? 193 00:06:53,713 --> 00:06:55,516 Ik had het niet verwacht. 194 00:06:55,583 --> 00:06:57,417 - Verrassing. 195 00:06:59,620 --> 00:07:01,054 - Is dit de crypte? 196 00:07:01,121 --> 00:07:03,323 - Ja. 197 00:07:03,390 --> 00:07:05,359 Het is tijd om te paren. 198 00:07:05,425 --> 00:07:06,526 - Oh. 199 00:07:06,593 --> 00:07:07,661 Nu. 200 00:07:07,728 --> 00:07:09,396 Zoals nu. 201 00:07:11,398 --> 00:07:15,035 [dramatische klassieke muziek] 202 00:07:15,102 --> 00:07:16,803 - Ja, spanning opbouwen. 203 00:07:16,870 --> 00:07:19,106 Ja. Laten we eens een houding zien. 204 00:07:19,172 --> 00:07:21,075 Zoals, wiens kant ben je toch bezig? 205 00:07:21,141 --> 00:07:22,175 Weet je wat ik bedoel? 206 00:07:22,242 --> 00:07:23,177 Ben je hier? 207 00:07:23,243 --> 00:07:24,611 Bouw je spanning op? 208 00:07:24,678 --> 00:07:26,880 Voel jij je gebonden met de strakke lijnen? 209 00:07:26,947 --> 00:07:28,549 Ga naar een agenda. 210 00:07:28,616 --> 00:07:30,684 Laten we er een paar kiezen. 211 00:07:31,952 --> 00:07:34,021 - [fluistert] Finn. JEFF: Ja, strakke lijnen. 212 00:07:34,087 --> 00:07:35,589 - Weet jij waar Cece is? 213 00:07:35,656 --> 00:07:36,590 - Heerlijk. 214 00:07:36,657 --> 00:07:39,193 Mooi, Benoit. 215 00:07:39,259 --> 00:07:42,830 Ja, mooi, schoon. 216 00:07:42,897 --> 00:07:44,231 Absoluut. 217 00:07:44,298 --> 00:07:45,466 Je bent gewond. 218 00:07:45,533 --> 00:07:47,834 - Oké, dat ben ik helemaal gek worden. 219 00:07:47,901 --> 00:07:49,436 Waar ben je? 220 00:07:49,503 --> 00:07:50,638 - Je huilt. 221 00:07:50,704 --> 00:07:53,039 Er komt een enkele traan langs je gezicht. 222 00:07:53,106 --> 00:07:55,275 Het drama. 223 00:07:55,342 --> 00:07:59,513 Het voelen van de spanning, emotie opbouwen. 224 00:07:59,580 --> 00:08:06,620 ♪♪ ♪♪ 225 00:08:10,023 --> 00:08:13,794 [dramatische muziek] 226 00:08:13,860 --> 00:08:15,863 - Hoe werkt dit? 227 00:08:15,929 --> 00:08:17,064 Kun je mij er doorheen leiden? 228 00:08:17,130 --> 00:08:18,299 - Waarom niet vraag het maar aan mijn moeder 229 00:08:18,365 --> 00:08:20,567 toen je haar ging opzoeken? 230 00:08:20,634 --> 00:08:21,802 - Het spijt me. 231 00:08:21,868 --> 00:08:24,004 Ik had gewoon wat antwoorden nodig. 232 00:08:24,071 --> 00:08:25,406 - Heb je ze gekregen? 233 00:08:25,472 --> 00:08:26,840 Omdat je in de buurt bent om een hele hoop te krijgen. 234 00:08:26,907 --> 00:08:28,342 Klaar? - Jade, kom op. 235 00:08:28,409 --> 00:08:29,910 Iedereen gaat ons missen. 236 00:08:29,977 --> 00:08:31,512 Wij moeten dansen. 237 00:08:31,579 --> 00:08:34,514 Het zijn net twee van de grootste dansen van het hele jaar. 238 00:08:34,581 --> 00:08:36,483 - Rond onze polsen dit touw zal binden. 239 00:08:36,549 --> 00:08:37,952 Ik giet dit stof in een lijn. 240 00:08:38,019 --> 00:08:39,019 - Nee, wacht. 241 00:08:39,086 --> 00:08:40,754 Jade, waarom doe je dit? 242 00:08:40,821 --> 00:08:43,457 - Omdat ik moet paren jij om Mystieke keizerin te worden. 243 00:08:43,524 --> 00:08:45,425 Mijn hele leven, dat was mijn lot. 244 00:08:45,492 --> 00:08:47,794 Dan kom je langs, en gewoon zo pak jij de kroon. 245 00:08:47,861 --> 00:08:49,462 [spot] Ik denk het niet. 246 00:08:49,529 --> 00:08:51,065 - Maar ik heb de kroon nooit gewild. 247 00:08:51,132 --> 00:08:52,099 Je mag het hebben. 248 00:08:52,165 --> 00:08:53,600 - Zo werkt het niet. 249 00:08:53,667 --> 00:08:55,903 Je hebt de kroon weggenomen van mij door geboren te worden, 250 00:08:55,970 --> 00:08:58,005 en nu ga je om het terug te geven. 251 00:08:58,072 --> 00:08:59,807 Houd op met trekken! Mystici-paar. 252 00:08:59,874 --> 00:09:01,241 Dat is wat wij doen. 253 00:09:01,308 --> 00:09:02,642 En dat ga je doen koppel nu met mij. 254 00:09:02,709 --> 00:09:06,513 Rond onze polsen dit touw zal binden. 255 00:09:06,580 --> 00:09:08,782 - Nee, ik wil dit niet doen. 256 00:09:08,849 --> 00:09:10,384 - Ik ga met je paren, en dan ben je 257 00:09:10,451 --> 00:09:11,919 gaan rond paraderen met mij en laat het aan iedereen zien 258 00:09:11,985 --> 00:09:13,220 wat zijn wij een goede match. 259 00:09:13,286 --> 00:09:15,256 - Dat is de laatste wat ik ga doen. 260 00:09:15,322 --> 00:09:16,990 - Met magie zal er één zijn. 261 00:09:17,057 --> 00:09:19,226 - Ik wil niet met je paren. 262 00:09:19,293 --> 00:09:20,761 [suizen] 263 00:09:20,828 --> 00:09:23,129 [pagina's ritselen] 264 00:09:25,265 --> 00:09:28,168 [zachte muziek] 265 00:09:28,235 --> 00:09:30,036 ♪♪ ♪♪ 266 00:09:30,103 --> 00:09:33,307 Je hebt mijn toestemming nodig. 267 00:09:33,373 --> 00:09:35,609 Je kunt mij niet dwingen om te koppelen. 268 00:09:35,675 --> 00:09:37,410 - Dat was je laatste kans om hier weg te komen. 269 00:09:37,477 --> 00:09:40,180 Door mij af te wijzen, je hebt zojuist een kant gekozen. 270 00:09:40,247 --> 00:09:42,816 [gespannen muziek] 271 00:09:42,883 --> 00:09:45,218 Eens een Wizen, altijd een Wizen. 272 00:09:45,285 --> 00:09:52,492 ♪♪ ♪♪ 273 00:09:56,997 --> 00:09:58,499 - Hulp! 274 00:09:58,566 --> 00:10:01,568 - [schreeuwt] 275 00:10:03,003 --> 00:10:04,738 [zucht] 276 00:10:13,346 --> 00:10:14,681 - Dat moet wel zo zijn hier ergens. 277 00:10:14,748 --> 00:10:16,683 Het staat hier. 278 00:10:21,955 --> 00:10:24,891 [laag gebrom] 279 00:10:24,958 --> 00:10:32,165 ♪♪ ♪♪ 280 00:10:46,146 --> 00:10:48,015 - Wauw. 281 00:10:48,081 --> 00:10:50,851 De mystici zijn dichtbij, ons verdringen met hun magie. 282 00:10:50,918 --> 00:10:52,786 Je kunt hun warmte voelen! 283 00:10:52,853 --> 00:10:55,388 Het is heet. 284 00:10:55,455 --> 00:10:57,924 - We zijn geroepen kom op voor onze magie, 285 00:10:57,991 --> 00:10:59,893 en wij zijn opgestaan aan de uitdaging. 286 00:10:59,960 --> 00:11:03,296 Wij zullen allemaal staan met de Wijze. 287 00:11:03,363 --> 00:11:05,099 - Het voelt alsof ik smelt. 288 00:11:05,165 --> 00:11:06,800 Kunnen we geen wraak nemen? 289 00:11:06,867 --> 00:11:08,335 - Nog niet. 290 00:11:08,402 --> 00:11:10,070 Wij willen dat ze nadenken ze zijn aan het vangen 291 00:11:10,136 --> 00:11:12,339 ons overrompelen wanneer, in werkelijkheid, 292 00:11:12,406 --> 00:11:14,541 wij zijn geweest dagen naar ze kijken. 293 00:11:14,608 --> 00:11:19,480 - Tenslotte, laten we hoor van de ziener. 294 00:11:19,547 --> 00:11:22,282 [suizen] 295 00:11:22,349 --> 00:11:23,951 ZIENER: De strijd is nabij. 296 00:11:24,018 --> 00:11:25,418 Ze zijn hier. 297 00:11:25,485 --> 00:11:27,554 Laat ze niet nemen de gaven van het kind. 298 00:11:27,621 --> 00:11:29,889 Het zal ons als Wizens op drift brengen. 299 00:11:29,956 --> 00:11:33,661 Vanavond, om 20.00 uur, zal ons lot bepalen. 300 00:11:33,728 --> 00:11:35,663 [suizen] 301 00:11:35,730 --> 00:11:38,766 [mompelen] 302 00:11:38,833 --> 00:11:40,234 LIZZIE: Luister eens. 303 00:11:40,300 --> 00:11:45,105 Wij zullen allemaal staan naast mijn dochter. 304 00:11:45,171 --> 00:11:51,045 GINGER: Breng al je beste mee spreuken, en laten we gaan brouwen! 305 00:11:51,112 --> 00:11:54,047 [gespannen muziek] 306 00:11:54,114 --> 00:11:57,851 ♪♪ ♪♪ 307 00:11:57,918 --> 00:12:02,423 [telefoon trilt] 308 00:12:02,489 --> 00:12:04,558 - Simone? 309 00:12:04,625 --> 00:12:06,293 OK. 310 00:12:06,360 --> 00:12:08,929 Weet je het zeker? 311 00:12:08,996 --> 00:12:11,064 Oké, ik breng ze meteen. 312 00:12:11,131 --> 00:12:18,305 ♪♪ ♪♪ 313 00:12:42,129 --> 00:12:43,063 - D'aw! 314 00:12:43,129 --> 00:12:44,231 D'aw. 315 00:12:44,298 --> 00:12:45,565 Wat doen jullie hier? 316 00:12:45,632 --> 00:12:48,235 - Oh, echt waar onderschatte ons 317 00:12:48,301 --> 00:12:50,904 als je denkt dat je het kunt laat alle stiekeme sneak 318 00:12:50,971 --> 00:12:52,272 zonder dat wij het merken. 319 00:12:52,339 --> 00:12:54,574 - Ik wil Cece alleen maar helpen. - Dat doen we allemaal. 320 00:12:54,641 --> 00:12:56,343 - Ik bedoel, ja, als ze hulp wil. 321 00:12:56,410 --> 00:12:58,245 Meer een sidekick, weet je? 322 00:12:58,311 --> 00:12:59,746 Ik weet dat ze stoer is en kan zichzelf helpen. 323 00:12:59,813 --> 00:13:01,949 Ik probeer niet een beetje te zijn ridder in glanzend harnas 324 00:13:02,016 --> 00:13:03,317 of wat dan ook. 325 00:13:03,383 --> 00:13:05,852 Wauw. Het is echt heet. 326 00:13:05,919 --> 00:13:06,887 - Het zijn de mystici. 327 00:13:06,954 --> 00:13:08,288 Ze omsingelen ons. 328 00:13:08,355 --> 00:13:09,957 - Hoi. - Hoi. 329 00:13:10,023 --> 00:13:12,626 - Oh, sorry, ik ga me haasten jij, maar ik heb repetities, 330 00:13:12,693 --> 00:13:15,862 dus Cece heeft het nodig die flesjes meteen. 331 00:13:15,929 --> 00:13:18,365 - O ja, hier. 332 00:13:18,431 --> 00:13:19,199 - Bedankt. 333 00:13:19,266 --> 00:13:20,734 - O, waar is ze? 334 00:13:20,801 --> 00:13:23,003 - Je hoeft je geen zorgen te maken. Ik zal het later uitleggen. 335 00:13:23,070 --> 00:13:24,805 Doei. 336 00:13:25,906 --> 00:13:29,075 - Ik ga volgen haar om bij Cece te gluren. 337 00:13:30,910 --> 00:13:32,446 - Laten we de omtrek controleren. 338 00:13:32,513 --> 00:13:34,147 - Ja. 339 00:13:38,185 --> 00:13:41,121 [gespannen muziek] 340 00:13:41,188 --> 00:13:48,395 ♪♪ ♪♪ 341 00:13:58,105 --> 00:14:00,307 - Bedankt, marionet. 342 00:14:06,179 --> 00:14:07,180 - Ach! 343 00:14:07,247 --> 00:14:08,882 Dwaal niet af. 344 00:14:08,949 --> 00:14:09,884 Het is tijd voor het BLOK. 345 00:14:09,950 --> 00:14:11,284 Laten we gaan. 346 00:14:11,351 --> 00:14:13,119 Kom op! 347 00:14:21,962 --> 00:14:25,432 - [zucht] Hallo? 348 00:14:25,499 --> 00:14:27,434 Iedereen? 349 00:14:27,501 --> 00:14:29,436 Hoe ga ik ga hier weg? 350 00:14:34,308 --> 00:14:36,277 Een intentie stellen heeft mij geholpen met teleporteren. 351 00:14:36,343 --> 00:14:37,644 Ik ben hier bij jou. 352 00:14:37,711 --> 00:14:41,181 Maar ik zit ook in de achterkamer met Lola. 353 00:14:41,248 --> 00:14:43,683 Ik kan de dubbele mogelijkheid gebruiken. 354 00:14:48,255 --> 00:14:49,490 - Oké, iedereen. 355 00:14:49,556 --> 00:14:51,525 Posities, nu! 356 00:14:51,592 --> 00:14:52,760 Breng Jade naar haar toe eerste positie, 357 00:14:52,826 --> 00:14:53,860 en wijk niet van haar zijde. 358 00:14:53,927 --> 00:14:55,128 - Wacht, wat? 359 00:14:55,195 --> 00:14:56,430 - Ze is super nerveus. - Oh. 360 00:14:56,497 --> 00:14:57,264 - Ja. 361 00:14:57,331 --> 00:14:58,532 Waar is Cece? 362 00:14:58,598 --> 00:14:59,533 - Ik weet het niet. 363 00:14:59,600 --> 00:15:01,368 Er klopt iets niet. 364 00:15:01,435 --> 00:15:03,270 - [hijgt naar adem] Daar ben je. 365 00:15:03,337 --> 00:15:05,672 - Bedankt. Je bent hier. 366 00:15:06,873 --> 00:15:08,108 - Cece, hier is je hoofddeksel. 367 00:15:08,174 --> 00:15:09,576 Oké, we gaan leef in 20 seconden. 368 00:15:09,643 --> 00:15:10,644 - Gaat het? 369 00:15:10,711 --> 00:15:11,645 -Jullie wisselen. 370 00:15:11,712 --> 00:15:13,547 Plaatsen! 371 00:15:13,614 --> 00:15:15,082 Dames en heren, 372 00:15:15,148 --> 00:15:18,151 we zijn live in Parijs bij de Opéra Garnier. 373 00:15:18,218 --> 00:15:20,153 Ben je klaar voor dit supertalent 374 00:15:20,220 --> 00:15:21,622 bemanning om het neer te leggen? 375 00:15:21,688 --> 00:15:24,358 Ik moet gewoon zeggen, waar deze jongens mee bezig zijn 376 00:15:24,424 --> 00:15:25,725 is iets bijzonders. 377 00:15:25,792 --> 00:15:27,928 En ik ben gewoon een geluksvogel te hebben gewerkt 378 00:15:27,994 --> 00:15:29,296 met hen voor de laatste paar weken. 379 00:15:29,363 --> 00:15:31,031 En... Hé, ho, ho, ho, ho. 380 00:15:31,098 --> 00:15:32,365 Blijf op je tegel. 381 00:15:32,432 --> 00:15:34,301 Er zullen geen lopers aanwezig zijn vandaag, oké? 382 00:15:34,368 --> 00:15:36,536 Je zenuwen zullen veranderen in koude rillingen als we eenmaal op pad zijn. 383 00:15:36,603 --> 00:15:37,805 Oké? 384 00:15:37,871 --> 00:15:40,040 Wat 36 bemanningen waren, heeft kom op drie, 385 00:15:40,107 --> 00:15:41,708 en dit is er één van. 386 00:15:41,775 --> 00:15:44,311 Maak kennis met het BLOK 387 00:15:44,378 --> 00:15:47,247 en hun vertolking van schaken. 388 00:15:47,314 --> 00:15:50,250 [dramatische hiphopmuziek] 389 00:15:50,317 --> 00:15:53,453 ♪♪ ♪♪ 390 00:15:53,520 --> 00:15:58,024 ZANGER: ♪♪ Hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé ♪♪ 391 00:15:58,091 --> 00:15:59,359 ♪♪ Ja ♪♪ 392 00:15:59,426 --> 00:16:00,894 ♪♪ Het leven is als een schaakbord ♪♪ 393 00:16:00,961 --> 00:16:04,431 ♪♪ Snel leven en spelen als Kasparov ♪♪ 394 00:16:04,498 --> 00:16:06,533 ♪♪ Als je diep zit blues omdat je ♪♪ blijft verliezen 395 00:16:06,600 --> 00:16:08,268 ♪♪ Weet dat je niet alleen bent ♪♪ 396 00:16:08,335 --> 00:16:09,436 ♪♪ Dit spel is dat niet een op zichzelf staande ♪♪ 397 00:16:09,503 --> 00:16:11,505 ♪♪ Maak verbinding zoals internet ♪♪ 398 00:16:11,572 --> 00:16:13,206 ♪♪ Mindset met hoge resolutie ♪♪ 399 00:16:13,273 --> 00:16:14,975 ♪♪ Dingen zijn duidelijker wanneer jouw visie wordt gedeeld ♪♪ 400 00:16:15,042 --> 00:16:17,677 ♪♪ Uh, je enige waarheid tegenstander ben jijzelf ♪♪ 401 00:16:17,744 --> 00:16:21,014 ♪♪ Whoa, geen excuses en geef niet iemand anders de schuld ♪♪ 402 00:16:21,081 --> 00:16:23,550 ♪♪ Eh, mijn kracht voor mijn volk ♪♪ 403 00:16:23,617 --> 00:16:25,019 ♪♪ Mijn geest kan gebroken zijn ♪♪ 404 00:16:25,085 --> 00:16:27,321 ♪♪ Ik ga nog steeds door ♪♪ 405 00:16:27,388 --> 00:16:29,456 ♪♪ Ik ben nooit alleen, nee ♪♪ 406 00:16:29,523 --> 00:16:32,459 ♪♪ Mijn team staat achter mij als de zon koud is ♪♪ 407 00:16:32,526 --> 00:16:34,327 ♪♪ We zouden dit de hele dag kunnen doen ♪♪ 408 00:16:34,394 --> 00:16:35,596 ♪♪ Als je met ♪♪ speelt 409 00:16:35,663 --> 00:16:38,265 ♪♪ Als je verliest, probeer het gewoon opnieuw ♪♪ 410 00:16:38,332 --> 00:16:40,033 ♪♪ Schaakspel, schaakspel ♪♪ 411 00:16:40,100 --> 00:16:41,435 ♪♪ Het leven is zoals een spelletje schaak ♪♪ 412 00:16:41,501 --> 00:16:43,737 ♪♪ Blijf spelen tot schaakmat ♪♪ 413 00:16:43,804 --> 00:16:45,138 ♪♪ Oké, oh ja ♪♪ 414 00:16:45,205 --> 00:16:46,439 ♪♪ Halverwege, halverwege ♪♪ 415 00:16:46,506 --> 00:16:48,209 ♪♪ Doe een zet, ja, hé ♪♪ 416 00:16:48,275 --> 00:16:49,276 ♪♪ Doe een zet, ja ♪♪ 417 00:16:49,343 --> 00:16:50,811 ♪♪ Oké, oh ja ♪♪ 418 00:16:50,878 --> 00:16:52,379 ♪♪ Halverwege ♪♪ 419 00:16:52,446 --> 00:16:53,414 ♪♪ Doe een zet, ja, hé ♪♪ 420 00:16:53,480 --> 00:16:55,382 ♪♪ Doe een zet, ja ♪♪ 421 00:16:55,449 --> 00:16:57,618 ♪♪ Soms moet je het vertragen naar beneden, gehakt en geschroefd ♪♪ 422 00:16:57,685 --> 00:16:59,819 ♪♪ Soms moet je snelheid maken het is zoals Jersey deuntjes ♪♪ 423 00:16:59,886 --> 00:17:02,022 ♪♪ Volg het plan, volg de regels niet ♪♪ 424 00:17:02,089 --> 00:17:03,790 ♪♪ Doe het gewoon niet volg de trends ♪♪ 425 00:17:03,857 --> 00:17:05,459 ♪♪ Volg de regels niet ♪♪ 426 00:17:05,525 --> 00:17:07,461 ♪♪ Noodverlichting, vier wielen in dit wiel ♪♪ 427 00:17:07,528 --> 00:17:09,296 ♪♪ Je hebt er moeite mee maak het goed ♪♪ 428 00:17:09,363 --> 00:17:10,797 ♪♪ Zei dat ik mijn wens zou vervullen ♪♪ 429 00:17:10,864 --> 00:17:12,699 ♪♪ Van duisternis naar licht en zwart ♪♪ 430 00:17:12,766 --> 00:17:14,101 ♪♪ Zoals de nacht beweegt ♪♪ 431 00:17:14,167 --> 00:17:15,268 ♪♪ Mijn familie en vrienden zijn mijn kracht ♪♪ 432 00:17:15,335 --> 00:17:17,471 ♪♪ Bewegen met lichtsnelheid ♪♪ 433 00:17:17,538 --> 00:17:20,273 ♪♪ Mijn kracht is mijn mensen, uh ♪♪ 434 00:17:20,340 --> 00:17:22,376 ♪♪ Mijn kracht zijn mijn mensen ♪♪ 435 00:17:22,443 --> 00:17:23,777 ♪♪ Mijn geest kan gebroken zijn ♪♪ 436 00:17:23,843 --> 00:17:25,980 ♪♪ Ik ga nog steeds door ♪♪ 437 00:17:26,046 --> 00:17:28,181 ♪♪ Ik ben niet de enige, nee ♪♪ 438 00:17:28,248 --> 00:17:31,518 ♪♪ Mijn team staat achter mij als de zon koud is ♪♪ 439 00:17:31,585 --> 00:17:32,820 ♪♪ We zouden dit de hele dag kunnen doen ♪♪ 440 00:17:32,887 --> 00:17:34,054 ♪♪ Als je speelt, speel dan weg ♪♪ 441 00:17:34,121 --> 00:17:36,557 ♪♪ Als je verliest, probeer het gewoon opnieuw ♪♪ 442 00:17:36,624 --> 00:17:38,325 ♪♪ Een schaakspel, een spelletje schaak ♪♪ 443 00:17:38,392 --> 00:17:40,060 ♪♪ Het leven is zoals een spelletje schaak ♪♪ 444 00:17:40,126 --> 00:17:42,362 ♪♪ Blijf spelen tot schaakmat ♪♪ 445 00:17:42,429 --> 00:17:43,930 ♪♪ Oké, oh ja ♪♪ 446 00:17:43,997 --> 00:17:45,332 ♪♪ Halverwege, halverwege ♪♪ 447 00:17:45,398 --> 00:17:46,667 ♪♪ Doe een zet, hé, ♪♪ 448 00:17:46,733 --> 00:17:48,068 ♪♪ Maak een zet ♪♪ 449 00:17:48,135 --> 00:17:49,336 ♪♪ Oké, oh ja ♪♪ 450 00:17:49,403 --> 00:17:51,005 ♪♪ Halverwege, halverwege ♪♪ 451 00:17:51,071 --> 00:17:52,072 ♪♪ Doe een zet, ja ♪♪ 452 00:17:52,138 --> 00:17:53,707 ♪♪ Maak een zet ♪♪ 453 00:17:53,773 --> 00:17:56,109 - Ik ga het allemaal meenemen. 454 00:18:01,781 --> 00:18:02,916 - Nee! 455 00:18:02,983 --> 00:18:05,752 - Schaakmat. 456 00:18:05,819 --> 00:18:07,521 - [gromt] 457 00:18:07,588 --> 00:18:10,758 [menigte mompelt] 458 00:18:10,825 --> 00:18:12,159 - Waar is Cece? 459 00:18:12,225 --> 00:18:14,227 - Ze verdween, zoals, recht voor mij. 460 00:18:14,294 --> 00:18:16,096 - Er is iets mis. Ik kan het voelen. 461 00:18:16,162 --> 00:18:17,764 - Oké, vertel ons wat er is gebeurd. 462 00:18:17,831 --> 00:18:18,865 - Ik denk dat ik Jade heb geabsorbeerd. 463 00:18:18,932 --> 00:18:19,933 Het voelt anders. 464 00:18:20,000 --> 00:18:21,068 - Heb je haar ook gekust? 465 00:18:21,135 --> 00:18:22,569 - Nee, natuurlijk niet. 466 00:18:22,636 --> 00:18:25,072 - [hijgt naar adem] Dus verbinding maken met Cece deed niet zomaar open 467 00:18:25,139 --> 00:18:26,741 een kanaal tussen jou en haar. 468 00:18:26,807 --> 00:18:28,943 Het opende een kanaal tussen jij en alle mystieke magie. 469 00:18:29,009 --> 00:18:30,277 CECE: Help! 470 00:18:30,344 --> 00:18:31,278 Ik ben in de crypten in de kelder. 471 00:18:31,345 --> 00:18:32,646 Laat Jade niet ontsnappen. 472 00:18:32,713 --> 00:18:34,948 - Ik hoor Cece, iets over Jade. 473 00:18:35,015 --> 00:18:37,484 Ze is in de kelder. - Laten we gaan! 474 00:18:39,787 --> 00:18:42,723 [gespannen muziek] 475 00:18:42,790 --> 00:18:47,528 ♪♪ ♪♪ 476 00:18:47,594 --> 00:18:49,429 - Simone, heb je gegeven? die flesjes naar Cece, 477 00:18:49,496 --> 00:18:50,664 of heb je ze nog? 478 00:18:50,731 --> 00:18:51,932 - Welke flesjes? 479 00:18:51,999 --> 00:18:53,500 - Die van jou zei Cece. 480 00:18:53,567 --> 00:18:56,003 - Wacht, wat... wanneer? - [zucht] 481 00:18:56,069 --> 00:18:58,339 - O nee! - Blijf bewegen. 482 00:18:58,405 --> 00:18:59,873 We moeten Cece vinden. 483 00:18:59,940 --> 00:19:01,942 En ik ga nemen Jade neer bij elke vloek 484 00:19:02,008 --> 00:19:04,277 in mijn eeuwenoude boek. 485 00:19:05,111 --> 00:19:06,947 Waar is de verdomde deur? 486 00:19:07,014 --> 00:19:09,216 - Eh, we hebben een spiegel nodig. 487 00:19:12,086 --> 00:19:14,020 - Laat me eens kijken. 488 00:19:17,191 --> 00:19:19,993 - Ik kan niets zien. 489 00:19:20,060 --> 00:19:24,331 ♪♪ ♪♪ 490 00:19:24,397 --> 00:19:27,034 - Ja. 491 00:19:27,100 --> 00:19:29,603 Ja, het is daar. 492 00:19:31,838 --> 00:19:33,841 - [hijgt] 493 00:19:33,908 --> 00:19:36,076 BEIDE: Wat? 494 00:19:36,143 --> 00:19:38,645 BASH: Cece. 495 00:19:38,712 --> 00:19:40,681 - Bas! 496 00:19:40,747 --> 00:19:43,684 [zachte muziek] 497 00:19:43,751 --> 00:19:45,719 ♪♪ ♪♪ 498 00:19:45,785 --> 00:19:47,120 - Oké. 499 00:19:47,187 --> 00:19:48,755 Niet cool. 500 00:19:48,822 --> 00:19:50,590 [grommen] 501 00:19:52,125 --> 00:19:54,394 Wat is er net gebeurd? 502 00:19:57,731 --> 00:20:00,601 - Ik geef het niet graag toe, maar dat is een slimme mystieke truc. 503 00:20:00,668 --> 00:20:01,902 - Wat? 504 00:20:01,969 --> 00:20:03,404 - Ze hebben de deur verborgen in de reflectie 505 00:20:03,470 --> 00:20:05,072 en verzegelde het met Mystic dus wij kunnen het niet zien. 506 00:20:05,139 --> 00:20:08,008 - O, omdat er geen is van ons zijn Mystiek! 507 00:20:08,075 --> 00:20:11,312 Jongens, wat nu? 508 00:20:11,378 --> 00:20:14,414 - Zelfs ik heb geen plan! 509 00:20:14,481 --> 00:20:16,484 - Hoe heb je mij gevonden? Ben je oké? 510 00:20:16,550 --> 00:20:17,751 - Wat is dit? 511 00:20:17,818 --> 00:20:20,520 - Jade heeft me hier opgesloten. 512 00:20:20,587 --> 00:20:21,689 - [gromt, broek] 513 00:20:21,756 --> 00:20:23,057 - Wat was dat? 514 00:20:23,123 --> 00:20:24,458 - Eh. 515 00:20:24,525 --> 00:20:26,059 Lola denkt dat toen we kusten, 516 00:20:26,126 --> 00:20:27,561 het opende een kanaal tussen ons. 517 00:20:27,628 --> 00:20:29,229 Vroeger alleen Wizen-magie absorberen. 518 00:20:29,296 --> 00:20:31,465 Maar sinds we kusten, Ik absorbeer mystieke magie. 519 00:20:31,532 --> 00:20:33,367 Ik heb net een grote genomen treffer van Jade. 520 00:20:33,433 --> 00:20:34,301 - O nee. 521 00:20:34,367 --> 00:20:35,736 Het maakt je ziek. 522 00:20:35,802 --> 00:20:37,804 Daarom is je moeder was zo bezorgd. 523 00:20:37,871 --> 00:20:38,905 Het spijt me zo. 524 00:20:38,972 --> 00:20:40,574 We hadden naar haar moeten luisteren. 525 00:20:40,640 --> 00:20:43,110 - Lola geeft me puur Mystieke vloeistof uit haar flesjes, 526 00:20:43,176 --> 00:20:44,411 waardoor ik antistoffen kreeg. 527 00:20:44,477 --> 00:20:46,646 Maar dan... maar dan Jade heeft ze gestolen 528 00:20:46,713 --> 00:20:49,516 en gebruikte ze om een megaboost te geven zichzelf om je te helpen verslaan. 529 00:20:49,583 --> 00:20:50,851 - Dat was ik niet. 530 00:20:50,918 --> 00:20:52,586 Ik heb mystieke magie gebruikt om een dubbele mij te sturen voor hulp. 531 00:20:52,653 --> 00:20:54,288 - Daarom jij schreeuwde niet om hulp. 532 00:20:54,355 --> 00:20:55,622 Dualisten spreken niet. 533 00:20:55,689 --> 00:20:57,324 - Ik kon haar voelen mijn wijsheid wegnemen 534 00:20:57,391 --> 00:20:59,326 en mystieke magie van hieruit. 535 00:20:59,392 --> 00:21:01,729 Met zo'n boost is ze dat wel sterker dan ik ooit zal zijn. 536 00:21:01,795 --> 00:21:03,030 Ik kan niet eens tegenspreken. 537 00:21:03,097 --> 00:21:05,032 Wat als we vastlopen? hier voor altijd? 538 00:21:05,098 --> 00:21:07,334 - Ga daar niet eens heen. 539 00:21:07,400 --> 00:21:10,371 Ik bedoel, het is prachtig. 540 00:21:10,437 --> 00:21:12,206 Het is een beetje tochtig voor mij. 541 00:21:12,273 --> 00:21:14,041 Dus dat gaan we doen bedenk een plan. 542 00:21:14,108 --> 00:21:16,343 Ja, we hebben... we hebben dit. 543 00:21:16,410 --> 00:21:20,780 Oh, gewoon... gewoon nadat ik mijn ogen heb laten rusten. 544 00:21:20,847 --> 00:21:22,116 Uhm. 545 00:21:22,182 --> 00:21:23,551 Ik voel me zo zwak. 546 00:21:23,617 --> 00:21:27,053 [hijgen] 547 00:21:31,091 --> 00:21:32,058 - Kom op, Cece. 548 00:21:32,125 --> 00:21:34,295 Focus. 549 00:21:34,361 --> 00:21:37,464 [zachte muziek] 550 00:21:37,531 --> 00:21:44,538 ♪♪ ♪♪ 551 00:21:46,106 --> 00:21:48,141 DAVID: Ik weet het je wordt gek. 552 00:21:48,208 --> 00:21:51,145 Maar je zult het weten als je het vindt de juiste Mystic om mee te combineren. 553 00:21:51,211 --> 00:21:53,246 Je zult het voelen. 554 00:21:57,050 --> 00:22:00,087 - Bash, Bash, word wakker. 555 00:22:00,154 --> 00:22:02,322 Ik denk dat je mystieke magie hebt. 556 00:22:02,389 --> 00:22:06,060 En in plaats van het te absorberen, Ik denk dat je het opslaat. 557 00:22:06,126 --> 00:22:07,461 - OK? 558 00:22:07,527 --> 00:22:09,396 - Oké, dus de Mystici waren heel creatief, 559 00:22:09,463 --> 00:22:11,432 op een andere manier dan Wizens zijn... maar zij 560 00:22:11,498 --> 00:22:12,666 echt leuke dingen gehad. 561 00:22:12,733 --> 00:22:15,869 Hoe dan ook, jij wel een mystiek imperium. 562 00:22:15,936 --> 00:22:18,272 Het is een ding. Lees dit. 563 00:22:18,338 --> 00:22:19,673 - ‘Er bestonden er maar een paar. 564 00:22:19,739 --> 00:22:20,974 "En naast de sjamanen, het Mystieke Emporium 565 00:22:21,041 --> 00:22:22,442 "werd zeer begeerd. 566 00:22:22,509 --> 00:22:25,212 "Om krachtig te verbergen magie van vijanden, 567 00:22:25,279 --> 00:22:27,481 het Emporium zou opslaan en magie verbergen." 568 00:22:27,548 --> 00:22:31,185 Het is dus het mystieke equivalent van een Wizen-absorber. 569 00:22:31,252 --> 00:22:34,021 - Precies, en omdat jij nam Jade's mystieke magie, 570 00:22:34,088 --> 00:22:35,456 en je bent aan het opslaan Mystieke magie, 571 00:22:35,522 --> 00:22:36,857 de weg voor mij om ons hier weg te krijgen 572 00:22:36,923 --> 00:22:39,259 is voor jou om te delen Mystieke magie met mij. 573 00:22:39,326 --> 00:22:41,695 Ik kan met je paren. 574 00:22:41,762 --> 00:22:43,230 ♪♪ ♪♪ 575 00:22:43,297 --> 00:22:46,233 [vrolijke muziek] 576 00:22:46,300 --> 00:22:53,473 ♪♪ ♪♪ 577 00:22:53,523 --> 00:22:58,073 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0